Инструкция по применению

Чистая вода в Вашем бассейне (часть ІІ)

3. Дезинфекция воды препаратами хлора

Вода бассейна должна быть не только прозрачной, но и гигиенически безупречной. К сожалению, в бассейн (даже закрытый) из окружающей среды и с купающимися неизбежно попадают различного рода загрязнения, в том числе патогенные микроорганизмы. Поэтому воду бассейна необходимо дезинфицировать. 

Обеззараживание воды продуктами хлора получило наиболее широкое распространение вследствие его высокой эффективности и экономичности. Кроме того, при хлорировании вода приобретает бактерицидные свойства, так как хлор способен сохраняться в воде в течение продолжительного времени.

Обеззараживание воды хлорсодержащими препаратами производится такими дозами, чтобы после полного уничтожения бактерий и органических веществ во всех водных участках бассейна постоянно регистрировался избыток хлора - остаточный свободный хлор в количестве не менее 0,3 - 0,5 мг/л. Этим обеспечивается продолжительность действия хлора не только в обычных условиях эксплуатации бассейна, но и при резком увеличении загрязнения воды (ухудшении погодных условий, увеличении числа купающихся).

Содержание свободного остаточного хлора рекомендуется измерять ежедневно. Если Ваш тестер показал значение 0,5 мг/л, то уже пора проверить наличие в скиммере, хлораторе или дозировочной капсуле достаточного количества средства «  БИО ХЛОР-Б » (или провести обычную процедуру хлорирования препаратом «  БИО ХЛОР-Т » согласно рекомендации, приведенной ниже

Практика эксплуатации плавательных бассейнов показывает, что существует риск привыкания микроорганизмов к минимально допустимой концентрации остаточного хлора. Образовавшиеся устойчивые формы нужно уничтожать, периодически применяя ударное хлорирование (обработку воды бассейна повышенными дозами хлора) препаратом «  БИО ХЛОР-Т ».

Концентрация свободного остаточного хлора в воде бассейна при ударном хлорировании - 2,0 - 3,0 мг/л, максимально -5,0 мг/л. Не следует пользоваться бассейном в течение 12 часов после проведения процедуры ударного хлорирования.

Если при купании Вы ощущаете сильный запах хлорки, раздражение глаз и кожи, это, чаще всего, свидетельствует о недостатке дезинфицирующего средства, а не о его передозировке. В данном случае, вместо быстрого и полного окисления органических веществ хлором, происходит лишь частичное их окисление с образованием большого количества хлораминов (связанного хлора), которые и служат причиной раздражения кожи и возникновения в бассейне характерного неприятного запаха. Концентрацию в воде связанного хлора можно определить, выполнив соответствующие химические анализы. Для полного окисления хлораминов необходимо в вечернее время провести процедуру ударного хлорирования препаратом «ХЛОР 50». Следующим утром можно будет снова плавать в бассейне.

 

БИО ХЛОР-Т

Быстрорастворимый хлорсодержащий реагент (дихлоризоцианурат натрия). Содержание активного хлора > 56%.

Применяется для обеззараживания воды бассейна. Рекомендуется для ударного хлорирования. Не изменяет уровень рН.

Применение:

При заполнении бассейна добавлять около 80 г на 10 м3 воды.

Для длительной дезинфекции (обычного хлорирования) каждые 3 - 6 дней добавлять около 35 г на 10 м3 воды.

Для ударного хлорирования дополнительно к длительному хлорированию примерно через каждые 2 -3 недели добавлять 70 - 100 г препарата на 10 м3 воды в бассейне. Ударное хлорирование целесообразно осуществлять в вечернее время. Таблетки добавлять непосредственно в скиммер бассейна или в дозировочную капсулу

Перед каждым применением препарата «  БИО ХЛОР-Т » убедитесь, что значение водородного показателя рН не превышает 7,4. При необходимости внесите реагенты, корректирующие рН.

Срок хранения препарата «  БИО ХЛОР-Т » при температуре 20 0С: 4 - 5 лет.

 

БИО ХЛОР-Б 

Медленнорастворимый хлорсодержащий препарат в таблетках (трихлоризоциануровая кислота). Содержание активного хлора > 90%.

Применяется для длительного обеззараживания воды бассейна.

Дозировка: по 1 таблетке (200 г   БИО ХЛОР-Б) на 40-50 м3 воды бассейна через каждые 8 - 14 дней . Точная периодичность дозирования определяется из опыта эксплуатации конкретного бассейна.

Применение:

Необходимое количество таблеток поместить в скиммер или в дозировочную капсулу (последнюю можно использовать только, если бассейн облицован плиткой или мозаикой). Длительность действия таблеток зависит от температуры воды, погодных условий и интенсивности использования бассейна.

Рекомендуется проводить ударное хлорирование препаратом «  БИО ХЛОР-Т » каждые две или три недели согласно инструкции по его применению.

Необходимо регулярно (не реже 1 - 2 раз в неделю) измерять и, при необходимости, корректировать уровень рН.

Не рекомендуется применять препарат «  БИО ХЛОР-Б», если наблюдается тенденция к существенному понижению уровня рН воды бассейна. В этом случае лучше использовать «  БИО ХЛОР-Т ».

Препарат нельзя добавлять непосредственно в воду бассейна (может произойти обесцвечивание или изменение цвета облицовки!).

Срок хранения препарата «  БИО ХЛОР-Б» при температуре 20 0С: 4 - 5 лет.

Применяя препараты хлора, содержащие циануровую кислоту (  БИО ХЛОР-Т », «  БИО ХЛОР-Б»), необходимо помнить, что она не расходуется вместе с активным хлором, а постепенно накапливается в воде бассейна, связывая хлор и препятствуя процессу обеззараживания. Со временем это может привести к «сверхстабилизации» хлора и значительному снижению его дезинфицирующих свойств. В этом случае, несмотря на присутствие требуемого количества остаточного хлора, вода бассейна мутнеет и в ней начинают развиваться микроводоросли. Для предотвращения этого необходимо регулярно добавлять в бассейн определенное количество свежей воды (промывать фильтр не реже 1 раза в неделю). Тем самым поддерживается необходимый уровень циануровой кислоты (около 30 мг/л в открытых бассейнах и около 15 мг/л в закрытых бассейнах), превышать который не рекомендуется. Если для поддержания качества воды в Вашем бассейне требуется часто проводить ударное хлорирование, то обязательно увеличьте подачу в бассейн свежей воды!

Если уровень изоциануровой кислоты при измерении составит:

·         от 35 до 50 мг/л, то желательно заменить до 30% воды бассейна;

·         от 50 до 100 мг/л, то следует заменить до 60% воды бассейна;

·         более 100 мг/л, то необходимо целиком опорожнить бассейн и наполнить его свежей водой.

Концентрация в воде циануровой кислоты более 200 мг/л опасна для жизни человека.

 

 

4. Дезинфекция воды активным кислородом.

В качестве альтернативы хлорированию для обеззараживания воды в частных плавательных бассейнах применяется активный кислород (препарат «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД»).

При использовании средства «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД» перед началом купального сезона бассейн необходимо хорошо почистить; при необходимости, поменять песок в фильтре; дно и стенки бассейна обработать альгицидом «  БИОХЛОР»(ЖИДКИЙ) (описание препарата приводится далее).

Водородный показатель рН воды бассейна необходимо поддерживать на уровне 7,2 - 7,4. При этих значениях рН эффективность дезинфекции активным кислородом наиболее высока.

Объём воды в бассейне должен проходить цикл циркуляции не менее 3-х раз в сутки. Для повышения качества фильтрации необходимо обеспечить еженедельную тщательную обратную промывку фильтра.

Высокая температура воды в бассейне способствует росту водорослей. Поэтому при обеззараживании воды при помощи активного кислорода температура воды не должна быть выше 28ºC.

Коагуляцию необходимо проводить через каждые 4 недели или чаще, если вода в бассейне быстро мутнеет.

Концентрация активного кислорода в воде бассейна должна измеряться не реже 2 раз в неделю при помощи специального тестера. Минимально допустимое значение концентрации активного кислорода - 5 мг/л. Если это значение будет ниже 5 мг/л, то необходимо провести ударное хлорирование препаратом «  БИО ХЛОР-Т », и затем, после снижения концентрации свободного хлора до 0,3 мг/л добавить обычную дозу «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД» (см. ниже).

Для перехода с хлорирования на обеззараживание воды препаратом «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД» (или наоборот) замены воды бассейна не требуется.

При переходе с хлора на «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД» вначале проведите ударное хлорирование, подождите, пока концентрация свободного остаточного хлора не снизится до 0,3 мг/л, а затем добавьте «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД » (см. ниже - дозирование «при переходе...»).

Переходя с системы «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД» на хлорирование, подождите, пока концентрация активного кислорода не снизится до 5 мг/л, затем проведите ударное хлорирование препаратом «  БИО ХЛОР-Т ». В дальнейшем добавляйте выбранный Вами препарат хлора согласно рекомендациям, приведенным выше.

 

АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД В ТАБЛЕТКАХ

Активный кислород для дезинфекции воды в бассейнах без хлора.

Быстрорастворимый гранулированный препарат.

Пероксимоносульфат калия

Применение:

При заполнении бассейна или переходе с хлорирования на обеззараживание «АКТИВНЫМ КИСЛОРОДОМ»:на каждые 20 м3 воды по 200 г препарата «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД».

Текущее (обычное) дозирование: еженедельно на каждые 20 м3 воды по 200 г (1 табл. 200г.) препарата «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД». При наличии в бассейне устройств искусственного течения, гидромассажа или водопадов может потребоваться более частое дозирование «АКТИВНОГО КИСЛОРОДА» (как только концентрация активного кислорода в воде бассейна снизится до 5 мг/л, необходимо снова ввести дозу препарата).

Для усиления дезинфицирующего эффекта активного кислорода и предотвращения роста микроводорослей следует использовать «  БИОХЛОР»(ЖИДКИЙ)

При водоподготовке с использованием препарата «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД» при ненадлежащем обслуживании бассейна могут возникнуть такие проблемы, как активное развитие микроорганизмов или водорослей, устранить которые можно только ударным хлорированием.

Фирма-производитель препарата «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД» рекомендует проводить ударное хлорирование препаратом «  БИО ХЛОР-Т » через каждые 4 - 6 недель, а также после длительного перерыва в пользовании бассейном (например, в период отпуска).

Чтобы ударное хлорирование не требовалось чаще, хорошая циркуляция воды в бассейне (отсутствие в нем «мертвых зон»), постоянное поддержание оптимальных значений уровня рН и температуры воды особенно важны при использовании активного кислорода.

Срок хранения препарата «АКТИВНЫЙ КИСЛОРОД» при температуре 20 0С:4 - 5 лет.